Deutsch             English
Europe

   България – Български
   Česká republika – Čeština
   Danmark – Dansk
   Deutschland – Deutsch
   España – Español
   France – Français
   Great Britain – English
   Hrvatska – Hrvatski
   Italia – Italiano
   Magyarország – Magyar
   Македонија – македонски
   Österreich – Deutsch
   Polska – Polski
   Portugal – Português
   România – Român
   Schweiz – Deutsch
   Suisse – Français
   Svizzera – Italiano
   Suomi – Suomeksi
   Sverige – Svenska
   Türkiye – Türkçe

North- / Southamerica

   Brasil – Português
   Canada – English
   Canada – Français
   Chile – Español
   Colombia – Español
   México – Español
   Perú – Español
   USA – English

Africa

   South Africa – English

Asia / Oceania

   Australia – English
   India – English
   Singapore – English
   Россия – Pусский
   UAE – English
   日本 – 日本
   中国 – 中国的
   台灣 – 台灣
   ประเทศไทย – ไทย

 

ポータブル刻印システム

FlyMarker® mini 65/30

弊社のバッテリー駆動のポータブル刻印機としては4代目となるこの製品は、その歴史の中でも新たな一里塚となる製品です。
 
新製品 FlyMarker® mini 65/30 はこれまでの製品の特長を生かしつつ軽量化・コンパクト化を図り、他にない低価格での販売を可能にしました。
 
  • 質量僅か2.4 kg
  • 刻印範囲65 x 30 mmを端まで有効に使える
  • 破損しにくいグラスファイバー強化プラスティックのハウジング
  • 直感的に判り易いソフトウェア
  • 高解像度の液晶ディスプレイ
  • 強力なリチウム・イオン・バッテリー(標準で2個付き)で100%モーバイル
  • キーボードにはテンキーが備わる     
  • 汚れに強く、使い易いキーボード
  • 2つ目のハンドルにより保持しやすい。狭い場所で邪魔になるときは簡単に取り外し可能
  • 標準セットを収納できる便利なキャリング・ケース付き
  • 対象物の材料と希望の刻印深さに合わせて、刻印力を調整可能
  • 文字、数字、ロゴ、データ・マトリックス・コードを刻印
  • 数百個の刻印ファイル、フォント、ロゴなどを内部メモリーに記憶可能
  • 内蔵のUSBインターフェイスによりデータ転送やオプションのアクセサリーの接続が可能
 

FlyMarker® mini 120/45

刻印機FlyMarker mini120/45はFlyMarkerシリーズの5番目のモデルです。
 
バッテリー駆動型手持ちマーキングシステムの長期にわたる製造経験と、顧客及び市場のニーズに関する広範囲な知識が本製品の開発に統合されています。
 
  • マーキングエリア:120 x 45mm
  • 重量わずか3.2kg
  • 深いマーキングのための特別な強力型マグネット(オプション
  • 18Vリチウムイオンバッテリー
  • 最高の安定性のための高品質なガイダンスシステム
  • 魅力的な対費用効果
  • 集約されたコントロールシステム(一体型)
  • キーボードに配置された数字キー
  • マーキングエリアの照射
  • プラスチックから焼き入れ鋼(63HRC)までほぼ全ての材質にマーキング可能
  • 最新のプロセッサー技術による高速ナビゲーション
  • 繊維強化プラスチックでできたダメージに強いハウジング
  • 加工材料との空間が狭い場合は容易に追加ハンドルの取り付けが可能
  • デフォルトで利用可能が多数の言語バージョン
  • オプションで企業ロゴ、検査シンボルまたはデータマトリックスコードのマーキングが可能
  • 集約されたバーコードスキャナー(オプション)
  • 作業スタンド(オプション)